Мандаринка, мне больше нравится Ева Эдуардовна

очень созвучно

мне почему то представляется образ, к имени Ева, девочка с огромными красивыми глазами

кстати по поводу разности:
Ева-Подательница жизни, жизнь (в переводе с древнееврейского). Ева - имя библейской прародительницы.
Евангелина- сверкающее счастье, или из другого ресурса переводится как благая вестница. греческое имя